Ypu can do the same if you wish,
http://www.kvartal-mladost.com/ is the site of your “rayon”, you can get all kind of contacts here:
http://www.kvartal-mladost.com/index.php?option=com_content&task=blogsection&id=12&Itemid=26

I have already asked throught the contact form on the Capital Municipality site here:
http://www.sofia.bg/contact.asp

Here they have “virtual” err document registration? (деловодство), which made my day:

http://www.sofia.bg/virtdelovodstvo.asp

@Haz
Speaking specifically of bread, I do prefer it to be packed. Of course it could be packed in paper, but anyway I do not like the picture of loafs heaped in crates and people - both vendors and clients - putting their dirty grazy hands on it.

I do see the major part of the problem in plastic bags being offered for free. They even insist on giving me one when I refuse! And many people here do belive this is some kind of birth customer right and even blame big supermarkets for asking money for the bags which is how it should be. You will see how they will start to pay attention. The mayor should introduce a tax on plastic bags - this is it!

Even ordinary loaves of bread are sold in plastic bags, not to mention the additional labor involved in putting each loaf in one. I’ve seen the women in the shop next door do it, for what it seemed like hours. The bread is made on the same site in the local bakery.

Still, we could do better, I know it. The obvious solution is to have several waste baskets at home for different types of waste.

But the point of my post (and the yoghurt article) is about the “packaging culture” - the manifacturers just don’t care about recycling or cost effectiveness. Even worse - it is in their immediate interest to sell you an expensive package you don’t need per se.

Btw…do YOU use the separate waste collection containers?:D